INGLÉS
BASIC INFORMATION FOR DATA PROTECTION: In order to achieve our task of giving information to the interested parties regarding circumstances and conditions for treating their data and their corresponding rights, we inform you the following:
RESPONSIBLE FOR DATA PROTECTION: Carva, S.L.
PURPOSE FOR DATA MANAGEMENT: We have the right to managing and answer all queries.
DATA FILING: The data shall be filed and maintained in our system the necessary time during our relationship and enforceable according to law, being such to be destroyed after this period through safe procedures of our organization.
LEGITIMACY FOR DATA TREATMENT: Legitimate interest of the interested parties to give service and answer the information form.
ADDRESSEES OF PERSONAL DATA: It is not permitted to allow the data transfer except in those cases in which a legal obligation is binding. There is no forecast of international data transfer.
RIGHTS: The party can revoke the agreement and exercise their Rights to access, rectify, oppose, limit, keep and suppress data, writing to Carva, S.L., in Avda. Real De Madrid 103-105, La Torre 46017 Valencia apart from coming to the competent control authority (AEPD).
I hereby accept the conditions of use to be applied to the Contacts Form.
I hereby accept that my ID Data shall be included for commercial reasons.
POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y AVISO LEGAL WEB
Adicionalmente, la empresa dispone de una página web en la que debe incluir la siguiente política de privacidad y texto legal:
POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOS DEL SITIO WEB
Carva, S.L. es una empresa en la que la transparencia en la información es fundamental para establecer una relación de confianza con las personas que forman nuestro proyecto y con nuestros proveedores y clientes, siendo la protección de los datos personales de las personas que confían en
nosotros de vital importancia, por lo que queremos mediante la presente Política de privacidad y protección de datos personales, informarte de cómo recabamos y cómo tratamos o utilizamos dichos datos.
En esta política de privacidad y protección de datos personales se establecen las bases sobre las que Carva, S.L., con domicilio en Avda. Real De Madrid 103-105, La Torre 46017 Valencia, trata los datos de carácter personal que voluntariamente nos facilitan nuestros usuarios a través de la página web.
Esta Política siempre será aplicable cuando se faciliten datos a Carva, S.L., el cual será responsable de sus datos (Responsable del Tratamiento de los Datos), y a través de cualquiera de los formularios de contacto o suscripción donde se recojan datos de carácter personal (nombre, email, etc.).
A QUÉ NOS COMPROMETEMOS
A respetar la privacidad de nuestros usuarios y tratar los datos personales con el consentimiento de los mismos.
A tratar los datos personales que estrictamente necesitemos para dar el servicio solicitado, y tratarlos de forma segura y confidencial, tomando las medidas necesarias para evitar el acceso no autorizado y el uso indebido de los mismos.
A no utilizar los datos personales para finalidades para las que no hemos obtenido previamente el consentimiento.
A no dar los datos personales a terceros ni compartirlos.
A conservar los datos personales durante el tiempo estrictamente necesario para la finalidad concreta para la que han sido proporcionados.
QUÉ DATOS PERSONALES UTILIZAMOS
A través de nuestra página web podemos recabar datos personales para diferentes finalidades:
Solicitud de información por parte del usuario
Dependiendo de la finalidad para la que se aportan los datos, serán requeridos los datos estrictamente necesarios.
Es importante que el usuario sea consciente de los datos que aporta y la finalidad para la que lo hace porque en el momento que los facilita, está aceptando que recopilemos, almacenemos y usemos dichos datos para la finalidad requerida, pudiendo en cualquier momento retirar el consentimiento
prestado por los cauces oportunos siendo el consentimiento del interesado la base legal y legitimación para el tratamiento de sus datos personales.